-
1 акционер
-
2 акционер
2.1 акционер (shareholder): Инвестор, владеющий акциями организации связи.
Источник: ГОСТ Р 53633.0-2009: Информационные технологии. Сеть управления электросвязью. Расширенная схема деятельности организации связи (eТОМ). Общая структура бизнес-процессов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акционер
-
3 акционер
-
4 акционер
shareholder имя существительное: -
5 акционер
shareholder, stockholder, holder of shares (of stocks) -
6 акционер
shareholder, амер. stockholder, stockowner -
7 акционер
акционер м. эк. [aktsyoner](лицо или предприятие, владеющее акциями) shareholder, stockholder; --> акционерный [aktsionernyi] (относящийся к акциям, акционерам; основанный на акциях) joint-stock;акционерный капитал joint stock; акционерное общество joint-stock company
-
8 акционер
shareholder, stockholder -
9 акционер
Русско-английский глоссарий по космической технике > акционер
-
10 акционер
shareholder / stockholderРусско-английский справочник переводчика-международника > акционер
-
11 акционер
-
12 акционер
сущ. фин.( владелец | держатель акций) shareholder;stockholder- зарегистрированный акционеракционер, владеющий контрольным пакетом акций — majority shareholder (stockholder)
-
13 акционер
сущ.; фин(владелец / держатель акций) shareholder; shareowner; амер holder of stocks; stockholder; stockownerакционер, владеющий контрольным пакетом акций — majority shareholder (stockholder)
-
14 акционер
1) General subject: shareholder, sharer, stockholder2) Law: equity holder3) Economy: holder of shares, member of a company, member of a corporation, shareowner, stockowner4) Accounting: shareholder (также stockholder - амер.), stockholder (также shareholder - англ.)5) Mining: adventurer (горно-промышленного общества)6) Management: holder of stocks, stock-owner7) EBRD: equity investor -
15 акционер
-
16 акционер дочернего предприятия
1. minority shareholder2. minority shareholdersработник, владеющий акциями собственного предприятия — employee shareholder
3. minority stockholderпредприятие, которым владеет представитель национальных меньшинств — minority enterprise
4. minority stockholdersРусско-английский большой базовый словарь > акционер дочернего предприятия
-
17 акционер
m. stockholder, shareholderРусско-английский словарь математических терминов > акционер
-
18 акционер
1) shareholder
2) stockholder -
19 акционер - владелец голосующих акций
General subject: voting shareholder (AD)Универсальный русско-английский словарь > акционер - владелец голосующих акций
-
20 акционер, владеющий большей частью акций
Economy: majority shareholder (более 50%)Универсальный русско-английский словарь > акционер, владеющий большей частью акций
См. также в других словарях:
АКЦИОНЕР — (shareholder) Владелец акций компании или товарищества с ограниченной ответственностью. Акционер является членом компании. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др.… … Финансовый словарь
АКЦИОНЕР — (shareholder) Лицо или компания, владеющие акциями компании. Высшее руководство компанией находится в руках ее акционеров, которые имеют право менять руководство компании либо путем использования своего права голоса на собраниях акционеров, либо… … Экономический словарь
Акционер — (shareholder) Владелец части собственности акционерной компании или товарищества с ограниченной ответственностью. Является участником компании. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С.… … Словарь бизнес-терминов
акционер — 2.1 акционер (shareholder): Инвестор, владеющий акциями организации связи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АКЦИОНЕР, ВЛАДЕЮЩИЙ КОНТРОЛЬНЫМ ПАКЕТОМ АКЦИЙ — (majority shareholder) Акционер, который владеет контрольным пакетом голосующих акций компании. Это позволяет влиять на назначения в совете директоров компании и дает право решающего голоса при выработке корпоративной стратегии. Экономика.… … Экономический словарь
АКЦИОНЕР, ВЛАДЕЮЩИЙ НЕКОН- ТРОЛИРУЮЩИМ ПАКЕТОМ АКЦИЙ — (minority shareholder) Акционер, которому принадлежит лишь небольшая часть голосующих акций компании. Подавляющее большинство акций в действительности принадлежит именно таким акционерам. Предложение акционера, владеющего неконтролирующей частью… … Экономический словарь
Акционер — (англ. shareholder) держатель акций организации, созданной в форме акционерного общества. А. владеет акциями, подтверждающими размер его вклада в уставный капитал … Энциклопедия права
акционер — Частное лицо или организация, владеющая долевым участием в корпорации; также наз. держателем акций (shareholder) или владельцем акций (shareowner). Акционер должен владеть по меньшей мере одной акцией. Право владения подтверждается либо… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
акционер — владелец акций, получающий прибыль по ним в виде дивидендов. По отношению к акционерному обществу А. несет единственную обязанность оплатить ту часть акционерного капитала, представленную акцией, на которую он подписался. Объем ответственности… … Большой юридический словарь
АКЦИОНЕР — STOCKHOLDER, SHAREHOLDERЗаконный собственник одной или более акций корпорации. По закону владелец сертификата акций лицо, чье имя вписано в сертификат, а также в реестр А. корпорации. Впрочем, иногда имя на сертификате не ставится, но право… … Энциклопедия банковского дела и финансов
блокирующий акционер — Крупный акционер, распоряжающийся сам или вместе со своими аффилированными лицами пакетом акций, позволяющим ему или его представителям в органах управления акционерного общества заблокировать принятие отдельных вопросов органами управления… … Справочник технического переводчика